F

Face: صورت

Factory: کارخانه

Factory owner: کارخانه دار

Faith / Belief / Conviction: اعتقاد

To fall: افتادن

Family: خانواده

Family...: خانوادگی

Family name: اسم خانوادگی / نام خانوادگی

Far / Far away: دور

Far away / Far: دور

Farewell / Saying goodbye / Leave-taking: خداحافظی

Father: پدر

Fatigue / Tiredness: خستگی

Faulty / Out of order / Broken / Damaged / Destroyed: خراب

Favourite: داخواه

Fear: ترس

To fear / To be afraid / To be frightened: < ترسیدن < ترس

To fear something / To be afraid of: ترسیدن از

Feather: پر

To feed / To fill: سیر کردن

To feel: احساس کردن / حس کردن

To feel like doing something / To be in the mood to do something: حمصلهٔ... را داشتن

Feeling / Health: حال

Fellow creature: همنوع

Female / Feminine: زنانه

Feminine / Female: زنانه

Festival / Celebration: جشن

Field / Course / Noodles: رشته

(special) Field / Subject: رشته

File: پرونده

To fill / To feed: سیر کردن

To fill / To fill in / To complete: پر کردن

To fill in / To fill / To complete: پر کردن

To find: پیدا کردن

To find the time (to do something): وقت کردن

Finger: انگشت

Finish: پایان

To finish: تمام کردن

First / Beforehand: قبلاً

First / Beginning / At first: اول

First name: اسم کوچک

Fish: ماهی

To fix / To settle / To prepare / To make: درست کردن

Flat: آپارتمان

Flower: گل

To fly: پرواز کردن

To fly (off) / To jump: < پریدن < پر

Following / Then / Afterwards / Next / After that / Later: (بعد (از

To following / Lower part: زیر

Food / Meal: غذا

Fool / Foolish / Stupid: احمق

Foolish / Fool / Stupid: احمق

Foolish(ly) / Stupid(ly) / Silly: احمقانه

Foot / Leg: پا

For: برای

For example: مثلاً

For the time being / At present: فعلاً

Forbidden (according to Islamic law): حرام

Force / Strength / Power / Energy: نیرو

Forced: مجبور

Foreign / Foreigner: خارجی

Foreigner / Foreign: خارجی

To forgive: < بخشیدن < بخش

Form / Questionnaire: فرم

To form / To build: < ساختن < ساز

Formerly / Previously / In the past: قبلاً

Fortunately: خوشبختانه

Fountain pen: خودنویس

Free: آزاد

Free / Empty / Vacant: خالی

Freedom / Liberty: آزادی

Friday: جمعه / آدینه

Friend: دوست

Friendly / Like a friend: دوستانه

Friendship: دوستی

From / Than: از

From where?: کجایی؟ / از کجا؟

Front: جلو

Front / In front: پیش

Fruit juice: آبمیوه

Full: پر

Full / Garlic: سیر

Full stop: نقطه

Funny / Tasty: بامزه

Furtive / Furtively / Like a thief: دزدانه

Furtively / Furtive / Like a thief: دزدانه

Future / Coming / The future: آینده

The future / Coming / Future: آینده